specchiarsi

specchiarsi
look at oneself
(riflettersi) be mirrored, be reflected
* * *
specchiarsi v.rifl. o intr.pron.
1 to look at oneself (in the mirror): non fa che specchiarsi, she does nothing but look at herself in the mirror; si specchiò nella vetrina, he looked at himself in the shop window
2 (riflettersi) to be reflected, to be mirrored: le montagne si specchiano nel mare, the mountains are reflected (o mirrored) in the sea // specchiarsi in qlcu., to model oneself on s.o. (o to take s.o. as one's example).
* * *
[spek'kjarsi]
1. vr
to look at o.s. in a mirror

si specchia in tutte le vetrine — she looks at herself in all the shop windows

il pavimento è così pulito che ti ci puoi specchiare — the floor is so clean you can see your face in it

2. vip

le montagne si specchiano nel lago — the mountains are reflected in the lake

* * *
[spek'kjarsi]
verbo pronominale
1) (guardarsi allo specchio) to look at oneself in the mirror
2) (riflettersi) to be* reflected, to be* mirrored
3) fig. (prendere esempio)

specchiarsi in qcn. — to model oneself after sb

* * *
specchiarsi
/spek'kjarsi/ [1]
verbo pronominale
 1 (guardarsi allo specchio) to look at oneself in the mirror
 2 (riflettersi) to be* reflected, to be* mirrored
 3 fig. (prendere esempio) specchiarsi in qcn. to model oneself after sb.

Dizionario Italiano-Inglese. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • specchiarsi — v. rifl. [der. di specchio ] (io mi spècchio, ecc.; con la prep. in ). 1. [di cose, persone, luoghi, avere la propria immagine riflessa in una superficie: la luna si specchia nel lago ; il pavimento è così lucido che ti ci puoi specchiare ]… …   Enciclopedia Italiana

  • specchiarsi — spec·chiàr·si v.pronom.intr. (io mi spècchio) AD 1. guardarsi in uno specchio o in un altra superficie riflettente: specchiarsi continuamente, specchiarsi in una vetrina Sinonimi: riflettersi, rispecchiarsi. 2a. di qcs., riflettersi,… …   Dizionario italiano

  • specchiarsi — {{hw}}{{specchiarsi}}{{/hw}}A v. rifl.  (io specchio ) 1 Guardarsi, mirarsi allo specchio: sta sempre a specchiarsi | (est.) Guardarsi in una superficie che riflette le immagini: specchiarsi nelle vetrine. 2 (fig.) Prendere esempio da qlcu.:… …   Enciclopedia di italiano

  • specchiarsi — A v. rifl. 1. guardarsi allo specchio, mirarsi allo specchio, contemplarsi 2. (fig.) prendere esempio, imitare, seguire B v. intr. pron. (in uno specchio d acqua) riflettersi, rispecchiarsi, essere riflesso …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • rispecchiarsi — ri·spec·chiàr·si v.pronom.intr. (io mi rispècchio) CO 1. specchiarsi di nuovo: sta sempre a specchiarsi e rispecchiarsi 2. riflettersi: gli alberi si rispecchiano nel lago 3. fig., mostrarsi, manifestarsi: nel suo volto si rispecchiava la paura… …   Dizionario italiano

  • psiche — 1psì·che s.f.inv. 1. TS psic. insieme dei processi e delle funzioni sensoriali, intellettive, affettive, volitive, ecc., mediante cui l individuo ha esperienza di sé e della realtà 2. TS filos. nel pensiero greco antico, l anima, originariamente… …   Dizionario italiano

  • riflettersi — ri·flèt·ter·si v.pronom.intr. (io mi riflètto) CO 1. di un immagine, riprodursi per riflessione: il suo viso si rifletteva nello specchio; di raggi luminosi, della luce, ecc., essere rinviato per riflessione: il sole si riflette sul tetto… …   Dizionario italiano

  • ripresentarsi — ri·pre·sen·tàr·si v.pronom.intr. (io mi ripresènto) 1. OB LE riflettersi, specchiarsi: in alcuno corpo lucido si ripresenta, sì come ne lo specchio (Dante) 2. CO comparire, farsi vedere nuovamente: non ripresentarti se non hai finito il lavoro… …   Dizionario italiano

  • specchiamento — spec·chia·mén·to s.m. BU 1. lo specchiare, lo specchiarsi e il loro risultato 2. lett., fig., levigatezza, perfezione formale di uno stile artistico o letterario {{line}} {{/line}} DATA: av. 1519 …   Dizionario italiano

  • specchiato — 1spec·chià·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → specchiare, specchiarsi 2. agg. CO fig., di virtù, qualità morale e sim., assolutamente irreprensibile, che non può essere oggetto di critiche: un uomo di specchiata onestà 2spec·chià·to agg. 1. BU… …   Dizionario italiano

  • specchiatura — 1spec·chia·tù·ra s.f. TS fal. lucentezza caratteristica delle sezioni radiali di alcune piante da legno {{line}} {{/line}} DATA: 1927. ETIMO: der. di 2specchiato con 1 ura. 2spec·chia·tù·ra s.f. 1. TS arch. decorazione architettonica a quadri… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”